Conditions générales
Dernière mise à jour : 24 juillet 2026
1. Objet
Les présentes conditions générales régissent les relations entre la société SAS Voyage, éditrice du site Explorations Abyssales.com, et toute personne physique consultant le site ou souhaitant participer à l'une des expéditions de plongée vers des épaves historiques qui y sont présentées. Elles définissent les droits et obligations de chacune des parties dans le cadre de la réservation et de la réalisation des services proposés.
2. Définitions
- « Société » désigne SAS Voyage, organisatrice des expéditions.
- « Site » désigne le site internet accessible à l'adresse Explorations Abyssales.com.
- « Participant » désigne toute personne inscrite à une expédition.
- « Expédition » désigne le séjour de plongée organisé vers un site d'épave déterminé.
- « Réservation » désigne la demande d'inscription à une expédition effectuée via le formulaire du site.
3. Acceptation des conditions
Toute réservation d'une expédition implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions générales par le participant. Le participant reconnaît en avoir pris connaissance avant toute validation de sa demande. La Société se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment ; les conditions applicables sont celles en vigueur à la date de la réservation.
4. Présentation des services
La Société propose des expéditions de plongée sous-marine encadrées, destinées à l'exploration d'épaves historiques situées dans différentes régions du monde. Chaque expédition fait l'objet d'une description précisant notamment la destination, la durée, le niveau de difficulté requis, les prestations incluses et le tarif indicatif. Les photographies et descriptions présentées sur le site ont une valeur illustrative et ne constituent pas un engagement contractuel quant aux conditions exactes rencontrées sur site, lesquelles dépendent des aléas naturels et météorologiques.
5. Conditions de participation
La participation aux expéditions est soumise au respect des conditions suivantes :
- Être en bonne santé physique et ne présenter aucune contre-indication médicale à la plongée sous-marine.
- Détenir les certifications de plongée requises pour le niveau de l'expédition choisie.
- Justifier, le cas échéant, d'une expérience de plongée suffisante pour les expéditions techniques ou profondes.
- Respecter les consignes de sécurité données par les encadrants avant et pendant chaque immersion.
- Être couvert par une assurance adaptée à l'activité de plongée, lorsque celle-ci est exigée.
La Société se réserve le droit de refuser la participation d'une personne ne remplissant pas ces conditions, afin de garantir la sécurité de l'ensemble du groupe.
6. Réservation
La réservation s'effectue au moyen du formulaire disponible sur le site, en renseignant les informations demandées (nom, téléphone, adresse e-mail, expédition souhaitée). La validation du formulaire constitue une demande de réservation et non une confirmation définitive. La réservation n'est considérée comme ferme qu'après confirmation par la Société et, le cas échéant, après réception du paiement ou de l'acompte requis. Les informations communiquées par le participant doivent être exactes et à jour ; celui-ci est seul responsable des conséquences d'éventuelles erreurs de saisie.
7. Tarifs et paiement
Les tarifs des expéditions sont indiqués en euros, toutes taxes comprises, à titre indicatif. Ils varient selon la destination, la durée, le niveau de difficulté et les prestations incluses, à partir notamment de 2 900 €, 5 900 €, 9 500 € ou 15 900 € selon l'expédition choisie. Le prix définitif est confirmé au participant lors de la validation de sa réservation. Les modalités de paiement sont précisées au moment de la confirmation. Les prestations non utilisées du fait du participant ne donnent lieu à aucun remboursement, sauf dispositions contraires prévues aux présentes.
8. Annulation et remboursement
Le participant peut annuler sa réservation par écrit. Les conditions d'annulation et les éventuels frais applicables dépendent du délai séparant l'annulation de la date de départ de l'expédition. De manière générale :
- Une annulation intervenant suffisamment longtemps avant le départ peut ouvrir droit à un remboursement, déduction faite des frais de dossier.
- Une annulation tardive ou une absence au départ peut entraîner la conservation de tout ou partie du montant versé.
Les conditions précises applicables à chaque expédition sont communiquées au participant lors de la confirmation de sa réservation. En cas d'annulation par la Société pour des raisons indépendantes de sa volonté, les sommes versées sont restituées au participant, à l'exclusion de toute indemnité complémentaire.
9. Modification des expéditions
La Société peut être amenée à modifier le programme, l'itinéraire ou le site de plongée d'une expédition, notamment en raison des conditions météorologiques, de l'état de la mer, de contraintes logistiques ou de toute autre circonstance affectant la sécurité. Ces modifications, effectuées dans l'intérêt des participants, ne sauraient ouvrir droit à indemnisation. La Société s'efforce, dans la mesure du possible, de proposer des alternatives équivalentes.
10. Responsabilité et assurances
La plongée sous-marine et l'exploration d'épaves constituent des activités comportant des risques inhérents, liés notamment à la profondeur, aux courants, à la visibilité et à l'état des sites. Le participant reconnaît en être informé et s'engage à respecter strictement les consignes de sécurité. La responsabilité de la Société ne saurait être engagée en cas de dommages résultant du non-respect des consignes, d'une faute du participant ou d'un cas de force majeure. Le participant est invité à souscrire une assurance couvrant les risques liés à la plongée, le rapatriement et les frais médicaux.
11. Sécurité et consignes
La sécurité des participants constitue une priorité absolue. Chaque expédition est encadrée par des professionnels qualifiés. Le participant s'engage à :
- Assister aux briefings de sécurité organisés avant chaque immersion.
- Utiliser le matériel mis à disposition conformément aux instructions reçues.
- Signaler tout problème de santé ou incident survenu pendant l'expédition.
- Respecter l'environnement sous-marin et ne pas dégrader les sites visités.
12. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus du site (textes, images, logos, charte graphique) est la propriété de SAS Voyage ou de ses partenaires et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite. Les photographies et vidéos réalisées par les participants lors des expéditions restent leur propriété, sous réserve du respect des droits des tiers.
13. Données personnelles
Les données personnelles collectées dans le cadre de la réservation sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité. Le participant dispose de droits sur ses données, qu'il peut exercer dans les conditions décrites dans ce document.
14. Force majeure
La Société ne saurait être tenue responsable de l'inexécution de ses obligations en cas de force majeure, telle que définie par la législation applicable, incluant notamment les catastrophes naturelles, les conditions météorologiques exceptionnelles, les restrictions administratives ou sanitaires, les grèves ou tout événement extérieur imprévisible et insurmontable.
15. Indépendance des clauses
Si l'une quelconque des clauses des présentes conditions générales était déclarée nulle ou inapplicable, cette nullité n'affecterait pas la validité des autres clauses, qui conserveraient leur plein effet.
16. Droit applicable et règlement des litiges
Les présentes conditions générales sont régies par le droit français. En cas de litige, les parties s'efforceront de rechercher une solution amiable avant toute action judiciaire. À défaut d'accord, le litige sera porté devant les tribunaux compétents, dans le respect des dispositions légales impératives applicables, notamment en matière de protection des consommateurs.
17. Contact
Pour toute question relative aux présentes conditions générales ou aux expéditions proposées, vous pouvez contacter la société SAS Voyage par écrit à l'adresse suivante : chez Sas Legalplace
60 Rue Francois 1Er
75008 Paris, ou via le formulaire de contact disponible sur le site.
18. Mise à jour
Les présentes conditions générales peuvent être modifiées à tout moment. La version applicable est celle en vigueur à la date de la réservation. La date de dernière mise à jour figure en haut de page.